欧易

欧易(OKX)

国内用户最喜爱的合约交易所

火币

火币(HTX )

全球知名的比特币交易所

币安

币安(Binance)

全球用户最多的交易所

独家|游俊豪:从新加坡华裔馆说起,中国新移民仍是“他者”吗?

时间:2022-10-09 15:42:23 | 浏览:3269

(东西问)游俊豪:从新加坡华裔馆说起,中国新移民仍是“他者”吗?中新社北京8月9日电 题:游俊豪:从新加坡华裔馆说起,中国新移民仍是“他者”吗?中新社记者 吴侃游俊豪。本人供图 新冠疫情之下海外华侨华人生存环境日趋复杂,也引发了对海外华人身

(东西问)游俊豪:从新加坡华裔馆说起,中国新移民仍是“他者”吗?

中新社北京8月9日电 题:游俊豪:从新加坡华裔馆说起,中国新移民仍是“他者”吗?

中新社记者 吴侃

游俊豪。本人供图

新冠疫情之下海外华侨华人生存环境日趋复杂,也引发了对海外华人身份认同问题的思考。在新加坡,有一所展示华人历史文化的博物馆——新加坡南洋理工大学华裔馆,从独有的视角探讨了“何谓华人”的问题。

移居世界各地、不同时代的华人,如何找出身为华人的定义?从新加坡和马来西亚中国移民建构与演化的历程来看,他们融入当地社会的情况如何?新加坡南洋理工大学副教授、中文系主任、中华语言文化中心主任、新加坡南洋理工大学华裔馆馆长游俊豪近日接受中新社“东西问”独家专访,作出解析。

中新社记者:新加坡南洋理工大学华裔馆建成的过程是怎样的,主要功能和宗旨是什么?有哪些重要的馆藏?

游俊豪:在南洋理工大学的前身南洋大学创立的时候,马来西亚华人富商林连登捐款,于1953年至1955年建成旧南大行政楼,也就是现在的华裔馆所在的大楼,这栋楼设计参照中国古典建筑的风格,红砖绿瓦,代表着华人社会支持华文教育的热心和传统。

在南洋大学这个华文教育的重镇,行政楼可以说是重镇的中心。1981年,新加坡政府在南洋大学校址成立南洋理工学院,而后在南洋理工大学校园变化过程中,当校园里其他的新楼与旧楼普遍采用英文教学与研究,行政楼虽然已经不再作为行政办公之用,但一直维持为一座使用华文的大楼。

1995年新加坡政府在旧南大行政楼里建立了华裔馆,作为一所华侨华人研究中心,一开始由新加坡政府和新加坡宗乡总会来管理,到2011年并入南洋理工大学,仍作为一个独立机构来运作。

华裔馆不仅是海外华侨华人的研究机构,也是一座展览馆,除了“何谓华人图片展”和“南洋大学历史资料展”两个固定的、永久性展览,还会不定期举办主题展览、讲座、研讨会等。

华裔馆中建有“王赓武图书馆”,馆藏3万多本与海外华人相关的书籍,还有早期东南亚华文学校使用的课本、模拟早期华文学校的校舍、华人族谱等特别馆藏。华裔馆集研究中心、展览馆和图书馆为一身,宗旨是增进对海外华人及其文化的认识。

中新社记者:新加坡南洋理工大学华裔馆中常设的“何谓华人图片展”,从哪些视角来看“何谓华人”这个问题?是否探讨出华人的定义呢?

游俊豪:“我有多少华人特质?怎么样才算是华人?何谓华人?”在馆藏展示空间的大看板上开篇就提出这样的问题。“何谓华人图片展”安置了世界各地华人的图片、影像与文物。展览探索的是移居世界各地、不同时代的华人,如何通过与自我、与其他华人、与非华人族群进行比照,找出身为华人的定义。

新加坡南洋理工大学华裔馆“何谓华人图片展”。受访者供图

从与自我比照的视角。图片展呈现了19世纪末至20世纪初海外华人在照相馆所拍摄的一些照片,比如一位加拿大华人厨师手持折扇与书卷的相片,一位阿拉斯加女劳工身着丝织华服的相片,这些是他们想要他人看到的形象。然而别人不一定会是同样的眼光,展览也通过镜面呈现了早期西方的讽喻漫画和电影剧照中被扭曲和丑化了的华人形象。

从与其他华人比照的视角。海外华人之间身份认同感的对象通常是血缘或者来自同祖籍地或家乡,讲同一种方言,牵系着“家”与“国”两大轴心。

在“家乡”主题的陈列室里,展示了海外华人返乡建造的祠堂和豪华的屋宅,比如缅甸和新加坡有“万金油大王”之称的胡文虎在祖籍福建永定所建的别墅和土楼、海外华人在家乡广东开平所建的碉楼等。展厅归纳出其中含义——“这些建筑物就是地方身份认同的空间象征,不但反映他们对家乡的情感和联系,也是他们在外乡成功的表征。”

在“国家”主题的陈列室里,展览用两面墙展示了两列年表,《中国民族主义的力量》年表列举了20世纪初在中国发生的重大事件与民族意识的觉醒,《海外华人的民族主义》年表则说明海外华人响应中华民族主义号召的情形,如1938年在新加坡成立的南洋华侨筹赈祖国难民总会等。

新加坡南洋理工大学华裔馆内部场景。受访者供图

从跨越华人的视角。因为华人移民的历史漫长、分布范围广阔,他们接触了各种不同的民族,各类型的华人身份是在与不同的族群接触后逐渐形成的。馆藏中有华人家族在印尼爪哇生活的家庭纪录片(1927-1940年)、第五代菲华混血的菲律宾民族英雄黎萨(1861-1896年)等图像,展示了殖民时期华人与他族混血而产生综合性的族类与身份。

最后一个展示空间展示出大提琴家马友友、建筑师贝聿铭等5位在西方艺术领域有杰出表现的华人及其作品,海外华人艺术家在超越文化界限的艺术表现上亦不容忽视。

中新社记者:从新加坡中国移民建构与演化的历程来看,中国新移民融入新加坡社会的情况怎么样?在本土派新加坡公民的认知里,中国新移民仍是“他者”吗,移民与“新加坡人”之间是否还存在泾渭分明的区分?

游俊豪:一般来说“中国新移民”这个概念泛指自1978年中国改革开放以后从中国大陆移出的国际移民。在1990年以后,新加坡迎接了很多来自中国的新移民,新移民和老华侨很不一样,老华侨主要来自广东与福建两个省份,新移民来源则辐射中国大江南北、沿海内陆各地,老华侨主要是华商和华工,新移民的工作背景更加多元,有劳工、留学生、企业家等。在新加坡的华人构成里,中国新移民逐渐成为重要的组成部分。

从人口结构和语言来看,华人占新加坡人口的76%左右,其余为马来人、印度人和其他种族,新加坡有四种官方语言,即英语、华语、马来语、泰米尔语。随着英文教育的普及,英文教育群体不断壮大,其重要性和影响力凌驾于另外几种语言之上,英文在新加坡的广泛使用,意味着中国新移民在进入在地脉络的时候必须面对语言界限,他们有的难以跨越语言障碍,有的则很快调整适应过来。

中国新移民仍是“他者”吗?我们在探讨族群意识相关的问题时,有必要将种族的差异认知与歧视偏见区分开来,前者承认了“我族”与“他者”之间存在这样那样的差别,然而跨种族、跨文化的交流却没有多大的阻碍。后者则将种族之间的差异视为不可翻越的壁垒、无法填补的鸿沟,互动过程中往往产生冲突。

在新加坡的日常生活中,种族间的差异认知是有的,中国新移民与当地人在语言、文化、生活习惯等方方面面都有差异。刻板印象所带来的歧视不能说完全没有,但并不多见。

当下中国新移民和本土派新加坡人的互动已经是相当和谐的状态。一方面,目前新加坡华人大多是在新加坡出生的二代、三代甚至四代移民,或者是在中国出生来到新加坡念小学、中学的1.5代移民,在学校里他们与在地主流社会、与其他种族互动之后,融入良好。另外,从1990年代起,就有各种各样的中国新移民团体成立,最有代表性的是天府会、华源会、江苏会,他们帮助新移民融入新加坡社会,也维持跟中国的联系。

另一方面,新加坡在1965年建立新的民族国家时,就是一个多元种族的结构。新加坡很注意种族的敏感性,知道种族之间的和谐是非常宝贵的。翻阅新加坡的历史可以看到,新加坡政府不允许任何人煽动种族歧视,破坏种族关系,致力于维持种族之间的和谐,所以在新加坡种族主义问题相对来说比较少有。

融入是需要一段时间的,刚开始大家互相不了解,但经过长时间各个场域的互动之后,融入自然而然地发生了。比如10年前在新加坡很少有中国的影视剧播放,如今中国的影视剧在新加坡很受欢迎。饮食方面,川菜、东北菜等也逐渐改变了新加坡人的饮食习惯。这些都证明中国移民和当地人之间已经越来越靠近。

新加坡南洋理工大学华裔馆展品。受访者供图

中新社记者:能否请您简单梳理华人迁徙到马来西亚的历史脉络?华人移民在当地的境遇如何?

游俊豪:我们常说新马一家,在过去很长一段时间里新加坡和马来亚是受到英政府殖民统治。直到1963年马来西亚才作为一个现代民族国家成立。在人口结构方面,马来西亚有三大种族,即马来人(69.1%)、华人(23%)和印度人(6.9%),马来人是多数民族,华人是少数族裔,马来人及原住民在当地被称为“土著”,这其实是种族的概念。

关于华人迁徙到马来西亚的历史脉络,我曾在《移民轨迹和离散叙述:新马华人族群的重层脉络》一书进行过梳理:现今马来西亚的行政范围内,早自15世纪就迎来了中国商贾,他们主要来自福建和广东两省,中国商贾在1850年以前一直是华人移民类型的主流;19世纪中旬,广州、汕头、厦门等条约港口的设立为中国劳工的移动打开出口,马来亚的华工人数迅速大幅超越华商;19世纪末和20世纪初游走在马来亚各地的中国政治家只是短暂的移民类型,1920年代和1930年代,为数不少的中国文人来到马来亚,在报馆和学校里谋事。1949年新中国成立后,没有大规模华人移入的情况下,马来西亚华人人口在总人口中的比例不断滑落。

马来西亚从殖民地发展到现代国家,华人也经历了移民、居民、公民身份的演变,并以家族、种族、国族等群体意识而存在,他们与中国及马来西亚的关系不断建构与重构。家族的脉络让华人从中国移民到马来西亚,面对在地现实的时候,争取让家族企业优质繁衍的空间;种族的认知和界定,让华人在“他者”意识中带有刻板印象,在马来西亚现代国家体制内处在边缘地带;华人也陷入马来西亚国族架构的窘境。

华人离开中国到海外发展,无疑会碰到很多问题,在适应和融入的过程中开始思考身份认同的问题。正如图片展阐释的那样,“何谓华人”这个问题并无固定的标准答案,且在身份认同的选择日益多元的现代,华人的身份认同,已难以被一个简单的“华人”概念所包含。(完)

游俊豪(Yow Cheun Hoe),出生于马来西亚,新加坡国立大学东亚研究所博士。现任新加坡南洋理工大学中文系副教授,中文系主任,华裔馆馆长,中华语言文化中心主任,《华人研究国际学报》主编。研究领域包括华人移民和离散族裔、华人移民与侨乡的关系、离散华文文学等,出版《移民轨迹和离散论述:新马华人族群的重层脉络》 (上海三联书局,2014),Guangdong and Chinese Diaspora: The Changing Landscape of Qiaoxiang(London & New York: Routledge, 2013)等著作。游俊豪也从事文学创作,笔名游以飘,曾发表过《流线》《象形》《海马体》等诗集。

来源:中国新闻网

相关资讯

艺术生也可以在新加坡留学哦!一文盘点新加坡艺术名校

国内很多艺考生,都倾向出国留学深造,感受不同国家的文化元素。新加坡凭借着世界一流的教育质量一直是许多留学生的留学国家首选其中不乏有很多同学被新加坡的艺术教育所吸引莱佛士音乐学院Singapore Raffles Music College新

独家|游俊豪:从新加坡华裔馆说起,中国新移民仍是“他者”吗?

(东西问)游俊豪:从新加坡华裔馆说起,中国新移民仍是“他者”吗?中新社北京8月9日电 题:游俊豪:从新加坡华裔馆说起,中国新移民仍是“他者”吗?中新社记者 吴侃游俊豪。本人供图 新冠疫情之下海外华侨华人生存环境日趋复杂,也引发了对海外华人身

移民新加坡的条件是什么?

新加坡位于马来半岛最南端,是一个典型的热带城市岛国。由于一年四季鲜花不断,新加坡获得“花园城市”的美称。多年来,独特的地理位置、宜人的气候条件、丰富的自然资源以及充满活力的经济环境,使得新加坡在世界一线城市排名中位列前茅,成为许多人心中的移

移民新加坡的5种方式,最快的9个月拿绿卡

新加坡,是全球高净值人群、高素质人群想要移民的国家。今天小编就来给大家介绍新加坡移民的5种方式,最快的一种9个月就能拿到绿卡。第一种:投资移民GIP。这是目前最快拿到新加坡绿卡的办法了,没有之一。可以在9个月内全家拿到新加坡的永久绿卡。不过

中国东方航空股份有限公司关于东航海外(香港)有限公司在境外发行新加坡元信用增强债券的公告

证券代码:600115 证券简称:中国东航 公告编号:临2021-053本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。2021年4月,中国东方航空集团有限公司(“东航集团”)收到国家发展和改革

中国最大光伏发电站,占地609平方公里,面积接近一个新加坡大小

你现在看到的是,目前中国最大的光伏发电基地,面积609平方公里,接近一个新加坡的面积大小 。这就是目前中国最大的光伏发电基地:青海塔拉滩光伏电站青海省海南藏族自治州共和县塔拉滩,曾经是沙化土地面积占总土地面积的98.5%的半荒漠化草地,不仅

浙江东阳江北的发展潜力如何,很多人买房选择在东阳“新加坡”

浙江东阳这几年经济发展速度比较快,特别是江北有东阳新加坡之称,特别2000年之后,东阳市就重点打造江北,计划把东阳江北建造成东阳的新加坡。从去年开始,东阳市区房价一路高歌,从之前1万左右的均价,一越成为2万左右的均价,而东阳江北成为房价高的

安阳市人口592万,超过芬兰和新加坡

安阳市总人口592.27万,常住人口517.6万,城镇化率51.75%;人口出生率11.13‰,自然增长率4.93‰;人口密度每平方公里799人;有汉、回、蒙古、满、壮、苗、藏、彝等 43个民族,其中少数民族人口1万余人。安阳市面积7413

考研内卷程度高,不妨考虑去新加坡读研,留学费用没你想象那么贵

今年的研究生考试可以说是非常令人瞩目了,从公布报考人数以来,人们就对四百多万的报考热度引起了不少探讨。当考研分数线公布以后,更是令人感慨万千,甚至连不参加考试的局外人都沉默了。因为考生太多、录取比例也跟着明显改变,十多个专业分数线上涨10分

去新加坡留学读研费用需要多少?学校有奖学金可以申请吗?

新加坡的教育系统是全球最具创新的教育系统。最为著名的的新加坡国立大学、南洋理工大学,一直稳居世界前20,亚洲前3。这些著名的公立大学每年均有大量名额接受中国留学生申请。去新加坡留学费用信息是学生和家长都十分注意的话题,那么选择去新加坡读研究

新加坡留学读研如何准备?这篇攻略你不能错过

  目前出国留学读研究生专业的发展趋势越来越明显了,学生对于申请出国留学读研究生专业课程也十分有兴趣,而在出国留学读研国家选择上,去新加坡留学读研究生专业的学生更是不在少数。那么新加坡留学读研如何准备?这篇攻略你不能错过!  新加坡留学读研

在众多艺术学院中脱颖而出!新加坡的艺术留学你们了解过吗?

一直以来,在新加坡艺术教育一直都占有很大的分量,政府甚至把艺术教育一直推广到了学前教育中心,国家文物局也将推出新的文史资料库,加深公众对新加坡历史和文化遗产的认识。艺术在教育系统中的好处是无法估量的,研究表明,除了教授青少年特定的艺术技巧外

郎酒四股东、董事汪俊刚已获新加坡居留权,IPO后身家或超50亿元

公开资料显示,汪俊刚今年57岁,为郎酒股份董事长汪俊林的弟弟,并为万华投资董事长、实控人以及法定代表人,万创投资控股成都有限公司董事长,成都万华房地产开发有限公司董事长,海南万华投资有限公司执行董事,成都万华新城发展股份有限公司董事长,成都

张裕解百纳荣获“新加坡金字品牌奖”(SPBA)

中新网7月3日电 由新加坡《联合早报》和新加坡中小企业商会(ASME)创设于2002年的“新加坡金字品牌奖”(SPBA),今年首次延伸到中国,并于近日在上海发布“新加坡金字品牌奖”(SPBA)之首届“亚洲至尊品牌奖”和“中国十大行业领军品牌

张裕解百纳荣膺新加坡金字品牌奖“亚洲至尊品牌”

中新网11月7日电 日前,2019年新加坡金字品牌奖(SPBA)颁奖典礼在新加坡举行,张裕解百纳荣膺该奖项的“亚洲至尊品牌”荣誉称号,新加坡政府总理公署部长、全国职工总会秘书长黄志明向张裕公司代表颁发了奖杯。据了解,“亚洲至尊品牌”的评价指

友情链接

网址导航 SEO域名抢注宝宝起名网妈妈知道币圈水族养鱼器材网陆子艺影迷网汕头新闻资讯网陈百强歌迷网兰蔻彩妆网英菲尼迪轿车网伟明环保A股今日晋中丽江旅游网国学易经网岳阳新闻头条网攀枝花今日新闻网自行车之家音响品牌网西藏旅游网
新加坡旅游网-新加坡旅游景点携程攻略社区、介绍了新加坡旅游景点、线路、美食、住宿、地图等新加坡旅游攻略信息,了解新加坡旅游等自由行攻略信息来马蜂窝旅游攻略网。 新加坡旅游景点有:滨海艺术中心、鱼尾狮公园、滨海湾花园、牛车水、圣陶沙岛、环球影城、海洋馆等。新加坡位于马来半岛的最南端,是世界上最小的国家之一。
新加坡旅游网 lehuabao.cn ©2022-2028版权所有